-
1 poutre du pont roulant
балка подкрановая
Балка, несущая рельс кранового пути и воспринимающая нагрузки от ходовых тележек мостового крана
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > poutre du pont roulant
-
2 poutre
fбалка; брусpoutre chargée par flexion — балка, нагруженная на изгибpoutre à double T — (широкополочная) двутавровая балкаpoutre encastrée — защемлённая [заделанная] балкаpoutre encastrée à une extrémité — балка с односторонним защемлением, консольная балкаpoutre à niveaux d'appui différents — балка, опёртая на, разных уровняхpoutre reposant sur deux appuis libres — балка, свободно лежащая на двух опорахpoutre en U — швеллер, швеллерная балка -
3 longeron
m -
4 chemin de roulement
сущ.1) общ. полотно гусеницы, путь качения, рольганг2) авиа. рулёжная дорожка3) тех. поверхность качения4) стр. (poutre du) подкрановая балка, рельсовый путь мостового крана, крановый путь, подкрановый путьФранцузско-русский универсальный словарь > chemin de roulement
-
5 lois du pont roulant
сущ.маш. подкрановая балкаФранцузско-русский универсальный словарь > lois du pont roulant
-
6 poutre de pont-roulant
сущ.метал. подкрановая балкаФранцузско-русский универсальный словарь > poutre de pont-roulant
-
7 poutre de roulement
сущ.стр. подкрановая балкаФранцузско-русский универсальный словарь > poutre de roulement
См. также в других словарях:
Балка подкрановая — – балка, несущая рельс кранового пути и воспринимающая нагрузки от ходовых тележек мостового крана. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Подкрановая балка – металлическая балка, опирающаяся… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
балка подкрановая — Балка, несущая рельс кранового пути и воспринимающая нагрузки от ходовых тележек мостового крана [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные изделия прочие EN crane girder DE… … Справочник технического переводчика
БАЛКА ПОДКРАНОВАЯ — балка, несущая рельс кранового пути и воспринимающая нагрузки от ходовых тележек мостового крана (Болгарский язык; Български) подкранова греда (Чешский язык; Čeština) nosník jeřábové dráhy (Немецкий язык; Deutsch) Kranbahnträger (Венгерский язык; … Строительный словарь
подкрановая балка — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN crane girder … Справочник технического переводчика
Подкрановая балка — основной несущий элемент подкрановых конструкций в виде сплошностенчатой балки, по которым уложен рельсовый крановый путь. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПОДКРАНОВАЯ БАЛКА — металлич. или ж. б. балка, опирающаяся на колонны, с укреплённым на ней рельсом для грузоподъёмного крана … Большой энциклопедический политехнический словарь
Кран-балка — (от голл. kraanbalk) разновидность подъёмного крана (См. Подъёмный кран) мостового типа, у которого тельфер передвигается по ездовой балке. Балка опирается ходовыми колёсами на рельсы, которые обычно уложены на верхних полках подкрановых… … Большая советская энциклопедия
Балки — Термины рубрики: Балки Балка Балка простая Балка арочная Балка бистальная Балка виренделя … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
БК — РФ Бюджетный кодекс Российской Федерации РФ, юр. Бк беккерель активность радиоизотопа, при которой за 1 с происходит 1 акт распада связь Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. БК … Словарь сокращений и аббревиатур
БК — баббит кальциевый балка подкрановая батарея противокатерная бацилла Коха башенный кран библиотечный коллектор блокировочная коробка блокировочный контакт блок кольцевания блок коммутации блок конденсаторов боевая кнопка боевой комитет боевой… … Словарь сокращений русского языка
Железобетонные конструкции и изделия — элементы зданий и сооружений, изготовляемые из Железобетона, и сочетания этих элементов. Высокие технико экономические показатели Ж. к. и и., возможность сравнительно легко придавать им требуемую форму и размеры при соблюдении заданной… … Большая советская энциклопедия